Sui passi di Elisa…
COMUNE DI PIOMBINO
AVVISO PUBBLICO
INVITO A
PRESENTARE PROPOSTE
per la realizzazione del progetto di valorizzazione e “riqualificazione urbana” in chiave artistica
Sui passi di Elisa…
Belvedere Elisa
Bonaparte - Piombino
1. Promotore
dell’iniziativa
Il Comune
di Piombino/ Assessorato alla Cultura è il promotore del progetto “Sui passi di
Elisa”, complesso
ed
articolato progetto dedicato alle espressioni del contemporaneo,
configurandolo ed annunciandolo fin da subito come progetto annuale, con la
precisa volontà di valorizzare e far rivivere i luoghi simbolo dell’identità
collettiva, al fine di mettere in comunicazione valori comuni ereditati dal
passato con il nuovo, con il contemporaneo, per recuperare e riaffermare
identità, appartenenze e diversità culturali, quale sfida aperta alla
globalizzazione.
Il Comune di
Piombino indice il presente AVVISO
PUBBLICO / INVITO A PRESENTARE PROPOSTE PROGETTUALI, finalizzate alla
acquisizione, selezione e successiva realizzazione di INTERVENTO ARTISTICO SITE SPECIFIC, che comprenda l’intero
BELVEDERE dedicato ad ELISA BONAPARTE.
2. Contesto
e finalità del progetto
Sui passi di Elisa… è stato ideato fin da questa sua prima edizione come
progetto-contenitore che ci permette attraverso
i linguaggi dell’arte contemporanea, di esplorare la realtà che ci circonda: un
appuntamento annuale che, a partire dalla figura storica di Elisa Bonaparte, a cui l’intervento
progettuale di questa annualità 2020/21 sarà dedicato, ogni anno andrà ad “agire
artisticamente” su un luogo da recuperare e valorizzare della città,
selezionando e coinvolgendo un artista contemporaneo.
Fin da subito,
abbiamo concepito il progetto come “aperto al mondo”: attraverso eventi
collettivi, dedicati ai linguaggi contemporanei, qualitativamente elevati, condivisi
da pubblico e popolazione locale, vogliamo mettere a disposizione degli artisti
più sensibili e talentuosi il nostro meraviglioso territorio, al fine di
recuperarne e potenziarne attraverso il filtro dell’arte, la straordinaria
energia che li animava, rivitalizzandoli e restituendoli alle nuove
generazioni, lasciandone testimonianza concreta con la realizzazione di un
progetto che aspira ad essere evento delle città e del mondo insieme.
2.1 LUOGO
Belvedere Elisa Bonaparte - Situato in un suggestivo angolo attiguo alle
Mura Leonardiane, quasi fosse una volontaria
e poetica interruzione delle possenti mura di fortificazione della città,
vogliamo romanticamente considerare la piazzetta oggetto della nostra “azione
artistica” uno dei luoghi più cari ed amati da Elisa, che proprio
immediatamente sopra al belvedere, a picco sul mare, aveva scelto di far
costruire la sua reggia a Piombino.
2.2 FINALITÀ
Recuperare, valorizzare e
rendere fruibile la struttura architettonica del Belvedere e ricordare l’importante
donna a cui questo suggestivo look out sarà dedicato il 7 agosto 2020,
attraverso un’operazione progettuale-artistica che possa coniugare territorio,
elementi storici, architettonici, la figura storica e la personalità di una
donna come Elisa Bonaparte, che questi luoghi ha caratterizzato in maniera
indelebile.
1
Intuire, metabolizzare, elaborare e catturare l’essenza profonda di Elisa Bonaparte, la donna che ha più caratterizzato questo straordinario territorio dal passato
illustre,
attraverso
l’Arte Contemporanea, unico linguaggio espressivo ed assieme strumento d’indagine, capace di restituire la sintesi di processi complessi
e spesso lontani nel tempo gli uni dagli altri.
Ai candidati chiediamo di elaborare
un’idea di progetto originale:
•
non dovrà trattarsi un semplice progetto di recupero e riqualificazione
urbana con il posizionamento di qualche fioriera, o panchina, o la
realizzazione di una statua che ci ricordi l’illustre Principessa;
•
dovrà essere un vero e proprio INTERVENTO
ARTISTICO CHE COMPRENDA TUTTA LA PIAZZA, un progetto SITE SPECIFIC, che
abbia il duplice obiettivo di rendere la
piazza più bella, attrattiva e fruibile per cittadini e visitatori che si
vorranno affacciare alle sue mura e godere della ineguagliabile bellezza di un mare blu, costellato
dalle isole dell’Arcipelago Toscano, ma soprattutto ci possa trasfondere
attraverso la magica capacità del linguaggio dell’arte, “l’essenza” di Elisa:
donna moderna, capace,
colta e lungimirante ed in suo nome “trasformare”
un intero luogo ad unica opera
d’arte: non un monumento, ma un
intero luogo ci comunicherà l’essenza di Elisa, al quale e dal quale, ciascun visitatore
autoctono o forestiero che sia, si troverà al cospetto e dal quale potrà essere
ispirato.
2.3 TEMA
Per trarre ispirazione e
cogliere aspetti importanti di Elisa,
chiediamo ai candidati di concentrarsi
sulle peculiarità del carattere e
sugli aspetti più intimi della sua personalità.
Molti degli aspetti fisici
e caratteriali di Elisa tramandati dai suoi contemporanei, ci danno
testimonianza di una donna autoritaria,
intelligente, colta, visionaria, che certamente precorre ed anticipa molti degli aspetti che appartengono ad una donna moderna, desiderosa di vivere la
propria vita, imporre le sue scelte,
le sue idee, vivendo appieno la sua indipendenza.
Alta, asciutta, fisico androgino, naso
pronunciato, considerata “non bella” per i canoni dell’epoca, è riuscita a supplire tale mancanza con un grande fascino e carisma; amante dell’arte, della musica, della
cultura e dell’archeologia, si circondò sempre di artisti, musicisti, filosofi,
poeti ed intellettuali più innovativi del suo tempo, dai quali senza dubbio,
grazie alla sua capacità di usare con
spregiudicatezza la sua intelligenza, consapevole degli obiettivi da raggiungere
e di come ottenerli, da sempre utilizzò
arte, filosofia, letteratura,
musica, come strumenti di potere e di diplomazia nell’attuazione delle sue
importanti riforme. La cultura fu il
terreno sul quale investì febbrilmente per la trasformazione e la modernizzazione del suo regno;
innovazione culturale, la costruzione di una corte principesca ed ottimamente frequentata, ricevimenti e
balli sfarzosi, profonde trasformazioni urbanistiche ed architettoniche,
musica, teatro, arte, attività editoriali, favorì la celebrazione di feste
popolari ed ecclesiastiche e molto altro, con piena consapevolezza delle enormi
potenzialità politiche, diplomatiche ed economiche connesse alla cultura ed all’istruzione
diffusa.
➡ Ipotizziamo verosimilmente che Elisa avesse un rapporto privilegiato con questo piccolo Belvedere: prospiciente il Museo Archeologico, edificio storico che faceva parte dell’antica Cittadella di Piombino, sede dei Principi Appiani e successivamente della Reggia della Principessa Elisa, la immaginiamo affacciata alle mura e godere, nostalgica, della ineguagliabile bellezza di un mare blu, costellato dalle isole dell’Arcipelago Toscano, scrutando l’orizzonte dal quale, nelle giornate più terse, riuscire a scorgere ad occhio nudo, alla destra dell’Isola d’Elba, la Corsica, sua patria natia.
3. Destinatari
ed ambito delle proposte
L’invito a presentare
proposte per la realizzazione di un intervento artistico al Belvedere Elisa
Bonaparte, alla cui figura/personalità/essenza
dovrà essere ispirata l’azione artistica, è aperto a tutti i soggetti aventi i
requisiti e capacità progettuali: artisti, architetti, designer e studenti
in discipline attinenti, italiani e stranieri, senza distinzioni di
sesso o altra qualificazione, che al momento dell’invio della candidatura abbiano
compiuto il diciottesimo (18) anno d’età.
Il bando è aperto ad ogni disciplina di ambito
progettuale-artistico-creativo.
Ogni artista può presentare più progetti.
Le proposte progettuali
dovranno essere originali
ed inedite ed avere le
seguenti irrinunciabili caratteristiche:
• ispirarsi,
cercare di cogliere ed interpretare l’essenza della personalità e del carattere di Elisa,
a cui il belvedere è dedicato;
•
ideare, progettare un’unica OPERA-PIAZZA,
un progetto artistico site
specific ispirato all’illustre Principessa ,realizzabile, da
presentare come proposta di progetto installativo: con pochi sapienti “tocchi”,
nel pieno rispetto e valorizzazione di architettura ed ambiente, i candidati
sono chiamati a caratterizzare artisticamente la piazza, quale piena
rappresentazione dello spirito e della personalità di Elisa;
•
le dimensioni dell’intervento-opera dovranno essere coerenti,
calibrati armonicamente allo spazio a disposizione e rispettosi dell’area
indicata in planimetria;
•
valutare in fase ideativa-progettuale la scelta
dei materiali, la tipologia d’intervento, la resistenza, la stabilità, la
durevolezza nel tempo, l’accessibilità e tenere in considerazione il suo “uso”
da parte dei visitatori, cercando di evitare forme e situazioni che possano
comportare intralcio e/o rischi d’incidenti;
•
contemplare l’utilizzo di materiali tipici della zona e della
cittadina industriale, in primis il FERRO, stimandone le quantità
necessarie alla realizzazione e la tipologia.
Tutti i
candidati che si sentiranno ispirati e vorranno presentare le loro proposte
installative,
dovranno IDEARE
e PROGETTARE UNA PIAZZA-OPERA,
ispirandosi e
rispettando profondamente le caratteristiche del luogo,
la storia
personale e la personalità di Elisa,
impostando il
cuore della ricerca sul rapporto intimo e strettamente personale
della
Principessa con questo luogo.
Il progetto artistico deve raggiungere i seguenti obiettivi:
➡ il belvedere-opera dovrà possedere una inconfutabile
qualità artistica;
➡ gli interventi dovranno essere minimali,
rispettosi delle architetture storiche circostanti, dell’ambiente e del
paesaggio;
➡
dovrà essere possibile la fruibilità da parte
del pubblico: ammirare la realizzazione artistica, potendo interagire
strettamente, anche fisicamente, con gli elementi della struttura progettata e
realizzata;
➡ stimolare gli animi di
molti di coloro che visiteranno il Belvedere Elisa Bonaparte, a cogliere in
quel luogo la storia, il significato profondo dell’animo e della personalità di
quell’importante donna, attraverso l’essenza della trasmutazione artistica
della Principessa.
3
4.
Modalità d’invio
candidature e proposte progettuali Ogni candidato può partecipare con più progetti.
Per ciascun progetto, si
dovrà ripetere l’iter d’iscrizione singolarmente ed inviare i materiali
richiesti rispettando la procedura indicata .
Il materiale inviato non
verrà restituito.
Gli interessati, dovranno inviare,
debitamente compilati e firmati, a pena di esclusione, i seguenti
materiali:
‣ Copia di un DOCUMENTO D’IDENTITÀ in corso di
validità, con relativa firma in calce;
‣
Curriculum Vitae/biografia del candidato, da cui si evinca chiaramente
la specifica competenza in materia artistica-creativa e la comprovata capacità
di sviluppo progettuale di opere/installazioni d’arte complesse;
‣
Relazione descrittiva/esplicativa SINTETICA (MAX
4 cartelle) del progetto artistico, dettagliando ogni attività
necessaria alla realizzazione dell’intervento, corredata da foto, disegni,
bozzetti, materiali vari, ritenuti utili alla corretta comprensione dell’universo
creativo ed al modus operandi del candidato:
• Sinossi dell’”opera”, con motivazione delle
scelte progettuali-realizzative in base alla interpretazione del TEMA;
• Individuazione e motivazione della scelta dei
MATERIALI, che dovranno contemplare l’utilizzo del FERRO;
•
Indicazione del CRONOPROGRAMMA: tempi di realizzazione, a partire dal primo
sopralluogo, allo sviluppo effettivo del progetto verificata la sua fattibilità sul posto, fino alla previsione di massima
delle successive settimane da trascorrere in residenza;
•
Necessità (spazio, attrezzi, materiali, aiuti, etc…)
•
Modalità operative per la realizzazione dell’intervento
•
Previsione di massima dei costi, per ogni voce
del progetto.
‣
Presentazione del progetto artistico su SUPPORTO CARTACEO e/o in FORMATO
DIGITALE (.jpg o .pdf) attenendosi ad un file o supporto di dimensioni massime di
un foglio A3, che mostri l’idea progettuale in Bozzetto, o Disegno, o
Progetto, a mano libera o in rendering, sulla base della PLANIMETRIA fornita
dall’Amministrazione (Allegato _2).
Le candidature potranno essere inviate nelle seguenti modalità:
๏ via PEC all indirizzo comunepiombino@postacert.toscana.it
La PEC deve indicare nell’OGGETTO: AVVISO PUBBLICO PROGETTO “SUI
PASSI DI ELISA” - INVIO CANDIDATURA, allegando tutta la documentazione richiesta in un unico invio,
che sarà acquisita dall’Uff. Protocollo;
๏
via POSTA con Raccomandata A/R - con
spese di spedizione a carico dei candidati
๏
BREVI
MANU all’ Ufficio
Protocollo del Comune di Piombino
Per entrambe le opzioni, Raccomandata A/R o Brevi Manu,
la domanda, la documentazione e gli elaborati dovranno essere raccolti ed
inviati/consegnati in un unico
plico, che dovrà riportare, oltre al mittente, la seguente dicitura:
AVVISO PUBBLICO PROGETTO “SUI PASSI DI ELISA” -
INVIO CANDIDATURA - ed indirizzato a:
Comune
di Piombino
UFFICIO CULTURA
Alla C.A. Dott.ssa Gabriella FABBRI
Via
Ferruccio, 5 - 57025 - Piombino (LI)
Termine ultimo per l’invio candidature è il 30 dicembre 2020 - ore 12,30
Farà fede il timbro dell’Ufficio Protocollo del Comune, con l’attestazione
del giorno e dell’ora di arrivo del plico.
4
➡L’invio del
plico per Raccomandata A/R, o la consegna brevi manu entro il termine stabilito
del giorno 30
dicembre 2020 - ore 12,30 è ad esclusivo
rischio del mittente.
➡Per l’invio via PEC, il Comune di
Piombino non si assume alcuna responsabilità per problemi tecnici o digitali
che possano compromettere la spedizione ed il corretto invio del progetto.
Le proposte inviate via
pec, posta o brevi manu che arriveranno all’Uff. Protocollo del Comune di
Piombino OLTRE IL TERMINE DI SCADENZA non verranno esaminate.
Gli elaborati non verranno
restituiti.
La partecipazione all’Avviso Pubblico e la presentazione delle
candidature,
implica la piena ed incondizionata conoscenza, adesione ed accettazione
di tutte le condizioni contenute nel Bando.
N.B. E’ VIVAMENTE CONSIGLIATO UN SOPRALLUOGO SUL POSTO.
Al fine di
agevolare i candidati effettivamente interessati alla presentazione del
progetto artistico site specific, ci
sarà la possibilità, ENTRO IL
PERIODO DI APERTURA DEL BANDO, più precisamente nel periodo compreso nei mesi SETTEMBRE/OTTOBRE/NOVEMBRE, di effettuare un sopralluogo al
Belvedere Elisa Bonaparte, previo appuntamento da richiedere e
concordare con l’organizzazione del progetto/Uff. Cultura Comune di
Piombino, durante il quale chiedere e poter avere ogni delucidazione possibile,
sia riguardante la parte “tecnica” del progetto, sia riguardante la figura di
Elisa Bonaparte di cui la realizzazione artistica deve “parlare” ed a cui deve
essere ispirata.
5. Criteri
di selezione
I criteri di selezione applicati riguarderanno semplicemente la verifica
dei requisiti minimi:
‣ l’arrivo delle domande entro i termini di
scadenza del 30 DICEMBRE 2020 ORE 12,30
‣ la completezza della documentazione richiesta in
bando;
‣ Il materiale cartaceo
ammesso alla selezione, dovrà riportare sul plico il timbro dell’Ufficio
Protocollo, con l’attestazione del giorno e dell’ora di arrivo.
➡Non verranno prese in considerazione proposte di stampo
politico/partitico.
LE CANDIDATURE PERVENUTE
OLTRE IL TERMINE DI SCADENZA del 30 DICEMBRE 2020 - ORE 12,30
NON VERRANNO ESAMINATE.
6. Criteri
di valutazione
Le
proposte progettuali pervenute entro i termini stabiliti del 30 dicembre 2020
ore 12,30 saranno esaminate e valutate dalla Commissione di Valutazione sulla base della completezza delle
candidature ed originalità delle idee progettuali, nel pieno rispetto delle
indicazioni esposte ed elencate nei punti precedenti.
Le candidature e le proposte progettuali esaminate, saranno valutate
secondo tre specificità:
CURRICULUM VITAE, QUALITÀ ARTISTICA e QUALITÀ PROGETTUALE-TECNICA
5
sarà valutata la
preparazione professionale e la biografia del candidato, da cui si possa
evincere chiaramente la specifica competenza in materia artistico-creativa,
assieme la comprovata capacità di sviluppo progettuale di opere/installazioni d’arte
complesse;
๏QUALITÀ ARTISTICA
l’idea di progetto artistico dovrà essere inedita ed originale,
qualitativamente rilevante, che contempli nella sua costituzione preminente l’utilizzo
del FERRO e di altri materiali naturali locali; oltre alla perizia ideativa e tecnica
nell’utilizzo espressivo di tale materiale, sarà valutato anche il significato
della scelta e dell’uso simbolico, significante di determinate componenti
materiche (pietra, ferro, rame, metalli, colori…) che appartengono alla grande
tradizione dei nostri avi; attinenza e coerenza nell’interpretazione del tema,
equilibrio, rigore, armonia, originalità, innovazione, forte contemporaneità
della proposta progettuale e la dimostrazione di una creatività libera e
indipendente, saranno le caratteristiche ricercate in ogni proposta, oltre al
profondo rispetto, valorizzazione ed integrazione-completamento dell’azione
artistica con l’ambiente ed il luogo storico che la dovrà ospitare in modo
permanente;
๏QUALITÀ
PROGETTUALE-TECNICA
l’idea progettuale complessiva dovrà dimostrare di possedere grande
sensibilità e capacità di “generare armonia” fra l’intervento artistico
proposto, rispetto allo spazio compreso nel contesto monumentale in cui dovrà
essere insediata l’installazione ed il paesaggio circostante; dovrà essere una idea
di progetto concreta, reale, fattibile, coerente, dalla semplice realizzazione,
sostenibile dal punto di vista economico, architettonico-ambientale e dal punto
di vista della semplicità costruttiva-realizzativa; saranno privilegiate quelle
proposte che potranno avere una positiva ricaduta sul territorio in termini di
riqualificazione, valorizzazione e promozione dell’area oggetto dell’intervento
artistico.
➡ Sono assolutamente vietati interventi invasivi e/o demolitivi di
qualsiasi tipo sullo spazio pubblico del
Belvedere Elisa Bonaparte concesso per l’intervento;
Ai candidati
potrà essere richiesto un eventuale colloquio esplicativo.
L’ORGANIZZAZIONE SI RISERVA DI NON PROCLAMARE UN VINCITORE QUALORA SI
RITENGA CHE GLI ELABORATI PROPOSTI
NON ABBIANO RAGGIUNTO I REQUISITI ARTISTICI,
ESTETICI E TECNICO-REALIZZATIVI NECESSARI AL COMPIMENTO DEL
PROGETTO.
7.Commissione di Valutazione
Il Comune di
Piombino provvederà a costituire appositamente una Commissione di Valutazione, composta da personale apicale dell’Amministrazione
Comunale, illustri rappresentanti del mondo dell’arte, dell’architettura, del
design, della cultura e della comunicazione, cui spetterà di individuare il
progetto migliore previa valutazione di tutti gli elementi curriculari,
artistici, progettuali, organizzativi ed economici di candidati e proposte
artistiche.
Verrà
individuata una rosa di progetti interessanti, fra cui, la Commissione, a
suo insindacabile giudizio, individuerà il candidato ed il progetto
artistico Vincitore.
➡ Qualora non ritenesse
qualitativamente accettabili le idee progettuali-artistiche pervenute, la
Commissione si riserva di non proclamare alcun vincitore.
Le
decisioni della Commissione sono inappellabili e insindacabili
ciò esclude ogni possibilità di ricorso.
6
Al candidato dell’idea
progettuale vincitrice andrà il sostegno economico ed organizzativo del Comune
di Piombino per la realizzazione del progetto artistico, che nello specifico
consisterà in:
•
Materiali: reperimento e messa a disposizione
dei materiali necessari alla realizzazione dell’opera,
•
Laboratorio: se necessario, reperimento e messa
a disposizione di una location adatta alle esigenze costruttive e realizzative
dell’artista, da adibire a laboratorio per la realizzazione in situ delle varie componenti dell’installazione
durante il periodo limitato della seconda residenza artistica;
•
Supporto tecnico-organizzativo: messa a disposizione di personale e
mezzi per coadiuvare in caso di necessità il candidato vincitore nella la
realizzazione, installazione e messa in sicurezza dell’intervento artistico al
Belvedere;
•
Residenza Artistica: ospitalità gratuita (max 2 persone) con
disponibilità vitto e alloggio prevista una prima volta per qualche giorno (da
concordare) nel periodo di studio ed una seconda volta per più giorni e/o
settimane per la realizzazione effettiva dell’opera—installazione al Belvedere;
•
L’opera-installazione
verrà lasciata installata al Belvedere Elisa Bonaparte in maniera PERMANENTE;
•
Mostra Personale/Museo Archeologico della Città
di Piombino: contestualmente alla realizzazione e dell’inaugurazione dell’installazione
al Belvedere, nello storico edificio che faceva parte dell'antica Cittadella di
Piombino, sede dei principi Appiani e successivamente della Principessa Elisa
Bonaparte, verrà organizzata una mostra personale dedicata al vincitore del
bando, comprensiva di cura, presentazione critica, ideazione progetto
allestimento e comunicazione;
•
Promozione e comunicazione lunga 1 anno: un team di professionisti dell’arte
e della comunicazione che fanno capo al Comune di Piombino, seguiranno ogni
step di avanzamento nell’ideazione, gestazione e realizzazione del complesso
progetto artistico, documentandolo con shooting fotografici, riprese video, interviste,
servizi editoriali e quant’altro sarà necessario, mantenendo viva la
comunicazione e l’attenzione sul vincitore durante la complessa realizzazione
di questo innovativo progetto.
Non sono previsti fondi per il pagamento diretto del candidato vincitore.
Verranno sostenuti tutti i costi legati alla
realizzazione del progetto contemplati nel presente avviso pubblico, approvati preventivamente ed esplicitamente
dal Comune di Piombino/Uff. Cultura con
specifico accordo, PRIMA
di dare inizio alla residenza artistica.
A carico del
candidato vincitore saranno tutte le spese non preventivamente concordate ed
approvate dal Comune di Piombino/Uff. Cultura
7
9. Timing,
Struttura e Fasi del Progetto progetto complessivo
Fase 1
7 agosto / 30 dicembre 2020
‣CERIMONIA di INTITOLAZIONE Belvedere ad ELISA BONAPARTE;
‣LANCIO ED APERTURA BANDO / INVITO A PRESENTARE PROPOSTE rivolto ad
artisti, architetti, designer, creativi e studenti in materie affini;
‣Apertura BANDO: 7 agosto 2020 / Chiusura BANDO: 30 dicembre 2020
‣Gennaio/Febbraio 2021 - Selezione proposte e scelta progetto più adatto
allo scopo; ‣Febbraio 2021 - Annuncio candidato/progetto VINCITORE
Fase 2
febbraio / aprile 2021
‣ Febbraio/Aprile - APERTURA RESIDENZA ARTISTICA (non
continuativa, per breve periodo di qualche giorno) per
verifica
fattibilità, aggiustamento, adeguamento del progetto installativo site specific
sulla base dell’esperienza diretta in loco; messa a punto progetto, con
redazione dettaglio necessità: indicazione durata temporale del secondo periodo
di residenza (quello “realizzativo”), tipologia di aiuto ed assistenza di cui si avrà bisogno nella
realizzazione dell’intervento artistico (permessi,
autorizzazioni, materiali, eventuali attrezzi, aiuti e
collaboratori, mezzi di trasporto ed operai in aiuto per la realizzazione
installazione, movimentazione e fissaggio
componenti realizzate per l’installazione) e così via, per ogni
aspetto dell’operazione, al fine di PRESENTARE PREVENTIVAMENTE tutto l’elenco
di necessità, per i quali andrà attesa specifica APPROVAZIONE e relativi
ACCORDI ORGANIZZATIVI da parte dell’Amm.ne Comunale.
Fase 3
1 maggio/ 7 luglio 2021
‣ 1 maggio/30 giugno 2021 - Seconda RESIDENZA
ARTISTICA
sarà la Residenza “REALIZZATIVA”,
prevista per più settimane, durante la quale dare corpo all’idea progettuale,
realizzando l’ intervento artistico SITE SPECIFIC al Belvedere
Fase 4
7 luglio/30 settembre 2021
‣ 7 luglio 2021- INAUGURAZIONE OPERA/PIAZZA
‣
Vernissage della MOSTRA PERSONALE ARTISTA vincitore nella storica suggestiva
location del Museo Archeologico della città antica, o Citttadella, di Piombino
‣ DURATA MOSTRA : LUGLIO/SETTEMBRE 2021
durante lo svolgimento della mostra , la
location potrà essere “contenitore” di convegni, dibattiti,
iniziative, visite guidate,
etc… dedicate al tema e/o tutto ciò che la fantasia e la capacità di
organizzazione coordinata del calendario degli eventi ci permetterà.;
‣ 30
settembre 2021 - FINISSAGE MOSTRA e
conferenza stampa di chiusura progetto
➡ L’INSTALLAZIONE AL BELVEDERE ELISA BONAPARTE RESTERÀ IN PERMANENZA, CARATTERIZZANDO LA PIAZZA
IN MANIERA SIGNIFICATIVA.
8
10.Impegno del
CANDIDATO VINCITORE
Il candidato vincitore, con la partecipazione
ufficiale al presente Avviso Pubblico, conferma e s’impegna ad accettare in
toto ogni articolo del presente Avviso Pubblico, mantenere fede ed a garantire
quanto segue:
•
di aver preso piena e completa visione del testo del presente bando e di
accettarlo integralmente, in ogni suo articolo;
•
in caso di selezione della proposta progettuale, il candidato vincitore
s’impegna ad accettarne incondizionatamente i contenuti, il tema da
interpretare, le modalità attuative ed ogni altro aspetto riguardante la
realizzazione dell’intervento artistico del quale andranno preventivamente
concordati e stabiliti con il Comune di Piombino ogni aspetto indicato in fase
di progetto dei quali l’Amministrazione dovrà garantire;
di
assumersi in proprio, la responsabilità della realizzazione dell’intervento
artistico in qualità di unico soggetto ideatore ed in grado di creare, gestire
e realizzare la proposta artistica prescelta;
•
il candidato vincitore dovrà eseguire a propria cura, nel rispetto delle
vigenti normative e delle regolamentazioni comunali, tutto quanto necessario
per la realizzazione del progetto stesso, secondo quanto previsto nella
proposta progettuale;
•
di rilasciare liberatoria con la quale trasferisce il diritto di
proprietà dell’installazione realizzata nell’ambito del progetto e sostenuta
finanziariamente dal Comune di Piombino, che passerà nella piena piena
proprietà e sotto la responsabilità e tutela al Comune di Piombino, quale
patrimonio artistico dell’Ente;
•
di concedere gratuitamente i diritti di riproduzione delle immagini dell’opera
realizzata, di traduzione, pubblicazione, comunicazione al pubblico ed
esposizione dei documenti, progetti e bozzetti consegnati per partecipare al
bando, oltre che autorizzare il Team Elisa/Comune di Piombino ad utilizzarli
all’interno dei propri siti internet ed in tutto il materiale di comunicazione
del progetto, con l’unico obbligo di citare il nome dell’autore;
•
di acconsentire ed autorizzare il Comune di Piombino alla raccolta ed
utilizzo dei dati personali ai sensi del GDPR (Art. n.°13 del Regolamento
UE 679/2016)
e del D Lgs 196/2003 così come modificato dal D. Lgs 101/2018 per i soli fini
istituzionali ed esclusivamente legati alla gestione ed organizzazione dell’iniziativa.
11.Impegno del COMUNE DI PIOMBINO
Il Comune si impegna a
•
sostenere economicamente ed organizzativamente il progetto artistico
vincitore in ogni sua parte, esattamente nelle modalità descritte in sede di
bando;
•
verificare assieme all’autore la fattibilità dell’idea progettuale per
la piazza, contribuirà con i suoi uffici e tecnici a risolvere eventuali
problematiche, sosterrà le necessità per la realizzazione progetto con
eventuale concessione di autorizzazioni e permessi per la movimentazione e l’installazione
permanente degli elementi artistici;
•
garantire la corretta valorizzazione,
manutenzione e sorveglianza del complesso progetto artistico, oltre che della
sua visibilità e comunicazione con opportuna SEGNALETICA ESPLICATIVA, menzione
e riproduzione sui materiali della promozione turistica del Comune e così via;
•
a fronte del lascito dell’opera da parte dell’artista, l’Amm.ne s’impegna
ad includere l’installazione nel catalogo-archivio delle opere d’arte di
proprietà dell’Ente, a promuoverla e diffonderla attraverso tutti i suoi canali
ed a preservarne la corretta valorizzazione, manutenzione, pulizia,
illuminazione e sorveglianza.
9
12.Comunicazione e
diffusione Avviso Pubblico
Periodo di pubblicazione: dal 7 agosto al 30 dicembre 2020
Il presente bando sarà pubblicato sul sito www.comune.piombino.li.it
Sarà data comunicazione attraverso i media ed appositi comunicati a
mezzo stampa.
13.Trattamento
dati personali (art. 13 Reg. EU 679/2016)
I dati personali comunicati
dai soggetti interessati saranno trattati dal Comune di Piombino, quale
Titolare del trattamento, come segue:
•
il conferimento dei dati è necessario ai fini dello svolgimento della
pratica e un eventuale rifiuto impedisce al Comune di dar seguito alla
richiesta;
•
i dati saranno utilizzati esclusivamente da personale del Comune di
Piombino/Assessorato alla Cultura per la gestione del presente Avviso Pubblico;
• i dati saranno trattati in cartaceo e in
digitale mediante analisi, valutazione e conservazione;
•
I tempi di conservazione saranno strettamente legati alle prescrizioni
di legge (controlli contabili, rendicontazioni etc.) a cui il Titolare è
soggetto;
•
i dati potranno essere comunicati a soggetti esterni a cui la facoltà di
accedere sia riconosciuta da norme o regolamenti e non saranno oggetto di
trasferimento all’estero;
•
gli interessati hanno il diritto di conoscere,
in ogni momento, quali sono i dati e come vengono utilizzati e di esercitare i
diritti stabiliti dall’art. 15 del Reg. EU 679/2016, al fine di ottenere:
l'aggiornamento, la rettificazione, l'integrazione dei dati, la cancellazione,
la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione
di legge, compresi quelli di cui non e' necessaria la conservazione in
relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente
trattati;
•
l'attestazione che le operazioni indicate sopra sono state portate a
conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i
dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale
adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi sproporzionato
rispetto al diritto tutelato;
• la limitazione del trattamento ove prevista;
•
la portabilità dei dati, cioè la possibilità di riceverli in una forma
che ne consenta la trasmissione per l’utilizzo in altri trattamenti;
•
la possibilità di revocare il consenso al trattamento effettuato, ove
prevista. La revoca non avrà effetto per il trattamento già effettuato e
potrebbe avere conseguenze pregiudizievoli rispetto all’adempimento della
pratica, fino ad impedirlo;
•
di opporsi per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo
riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta.
Tutte le
richieste collegate all’esercizio dei diritti da parte dell’interessato,
possono essere inoltrate via PEC all’indirizzo comunepiombino@postacert.toscana.it , oppure via POSTA all’indirizzo
Comune di Piombino - Via Ferruccio n. 5 - 57025 Piombino (LI).
In caso di
violazione dei diritti riportati sopra, ai sensi dell’art. 77 del Reg. UE n.
2016/679, l’interessato può proporre reclamo all’Autorità di controllo
competente in base alla sua residenza abituale, al luogo di lavoro, oppure al
luogo di violazione dei suoi diritti: per l’Italia è competente il Garante per
la Protezione dei Dati Personali.
(tutte le informazioni di pertinenza sono disponibili sul sito www.garanteprivacy.it).
10
L’organizzazione, in caso di necessità
tecnico-organizzative, si riserva la possibilità di apportare variazioni di
programma, rinvii e spostamenti termini di scadenza, location e date in
qualsiasi momento.
L’organizzazione si riserva il diritto di
decisione finale su tutto quanto non specificato nel presente avviso pubblico.
15.Informazioni
Responsabile
di procedimento per il presente Avviso Pubblico è la Responsabile Ufficio
Cultura del Comune di Piombino Dott.ssa Gabriella FABBRI - gfabbri@comune.piombino.li.it
Tutti i dati personali di cui l’Autorità
Responsabile venga in possesso in occasione del presente procedimento verranno
trattati nel rispetto del Regolamento UE 2016/679.
Per quanto non previsto dal
presente Avviso Pubblico si fa riferimento alle norme vigenti del Codice
Civile.
Per qualunque controversia derivante o connessa
al presente Avviso è competente in via esclusiva il Foro di Livorno.
“Sui passi di Elisa…”